Ft Hood: 13 dead, 30 wounded.

Orlando: 1 dead, 5 wounded.

In both cases, there was a single instigator.  Why were so many more killed and wounded on an army base, where so many people had access to weapons, vs the Orlando office, where so few had access?

(The title proposes a theory, but I'm not actually ready to generalize from a single example.)